1
00:06:11,920 --> 00:06:14,420
Doamna rătăcea printr-un oraș cu o lumânare.

2
00:06:15,060 --> 00:06:17,820
Să mă sune cineva, m-am săturat de medicina demonică.

3
00:06:19,180 --> 00:06:22,860
Am verificat și au spus că nu există nicio urmă.
dar.

4
00:06:24,060 --> 00:06:26,740
De fapt, îmi doresc ceea ce nu poate fi găsit.

5
00:06:28,380 --> 00:06:31,120
O, cunoscuții mei de ieri și de azi.

6
00:06:32,000 --> 00:06:34,620
Nu vă recunosc pe niciunul dintre voi în seara asta.

7
00:06:35,370 --> 00:06:39,510
Să presupunem că unii dintre voi sunteți Shams
Dușmanul sângeros și mânuitor de cuțit al Sfinției Sale. Unul

8
00:06:39,510 --> 00:06:42,070
Și unii dintre voi sunteți cu singurul nostru însoțitor
Sunteți de acord.

9
00:06:42,450 --> 00:06:47,070
Aici în seara asta de la frate la frate
atacând. Este ca și cum ai ataca mongolii

10
00:06:47,070 --> 00:06:48,070
ca.

11
00:06:48,490 --> 00:06:53,230
Dacă ai fi atât de nesăbuit împotriva mongolilor
Dacă am fi fost... ...azi

12
00:06:53,230 --> 00:06:55,570
Nu ar mai rămâne decât legende.

13
00:06:57,730 --> 00:07:01,630
Dragul meu tovarăș Shams-i Tabrizi în seara asta
a dispărut.

14
00:07:04,170 --> 00:07:09,410
...cei care sunt însetați după sângele lui... ...și
Lasă-i lui Allah pe cei care i-au făcut rău

15
00:07:09,410 --> 00:07:10,410
Da.

16
00:07:10,910 --> 00:07:16,390
Cei care depind de el ar trebui să știe asta
că... ... singurul mesaj al Sfinţiei Sale Shams

17
00:07:16,390 --> 00:07:17,630
a fost dragoste și afecțiune.

18
00:07:21,330 --> 00:07:22,610
Construiește-ți casele.

19
00:07:23,670 --> 00:07:28,890
Pentru oficialii guvernamentali... ...Shams
Ce s-a întâmplat cu Sfinția Sa?

20
00:07:28,890 --> 00:07:30,850
Dă-le timp să-și dea seama.

21
00:07:34,250 --> 00:07:36,850
Atâta timp cât găsești dreptate,
Ești responsabil.

22
00:07:37,350 --> 00:07:40,610
Maazallah, sângele unei persoane mărețe și prețioase
Nu ar fi trebuit să se reverse.

23
00:07:48,910 --> 00:07:50,610
Lăsați tipul în pace, domnule.

24
00:08:44,240 --> 00:08:46,300
Assalamu alaikum. Pacea fie asupra ta.

25
00:08:46,680 --> 00:08:48,260
Nu poți veni. Tatăl meu nu este încă gata?

26
00:08:49,440 --> 00:08:50,980
Nu m-am ridicat din devotamentul meu.

27
00:08:51,220 --> 00:08:52,420
Confortabil când vei întârzia.

28
00:08:55,260 --> 00:08:57,700
Pregătirea tatălui tău mai devreme
Mi-ai spus că este necesar.

29
00:08:58,180 --> 00:09:01,980
Mă întreb dacă Domnul nostru este cu oamenii astăzi?
Demnitarii înșiși au predicat

30
00:09:01,980 --> 00:09:03,400
A uitat că vine în parlament?

31
00:09:04,440 --> 00:09:07,480
După cum știi, reputația tatălui tău este peste tot.
a fost auzit.

32
00:09:07,700 --> 00:09:12,080
Port povara unei asemenea poziții pe spate.
Purtarea lui a fost grea pentru mine de mult timp.

33
00:09:15,530 --> 00:09:19,790
Dar nu este aceasta și o lipsă de recunoștință?
Ai tot ce vrei.

34
00:09:20,210 --> 00:09:26,670
Poziție, reputație, respect. Astăzi în Konya
Este o decizie pe care trebuie să o iei.

35
00:09:26,670 --> 00:09:28,790
Există cineva care nu acceptă din toată inima
este?

36
00:09:29,050 --> 00:09:32,130
Ei bine, asta mă obosește.
conturi.

37
00:09:32,830 --> 00:09:38,510
Este în regulă să vorbești cu oamenii și să mai dai sfaturi.
Nu am putere pentru... ...nici o lecție pentru ucenici

38
00:09:38,510 --> 00:09:40,010
Am dorința de a da.

39
00:09:41,690 --> 00:09:43,190
Într-o zi...

40
00:09:43,950 --> 00:09:49,690
În timp ce profetul Solomon stătea pe tronul său...
... pentru a-l proteja de soarele arzător...

41
00:09:49,690 --> 00:09:54,530
...păsările încep să zboare pe cer. Şi
Ei aruncă o umbră peste tronul tău.

42
00:09:54,830 --> 00:09:57,490
Ca să nu-l deranjeze soarele.

43
00:10:00,690 --> 00:10:05,930
A fi recunoscător pentru binecuvântări este activ
idei... ...trece pe lângă Solomon

44
00:10:05,930 --> 00:10:06,930
din mintea ta.

45
00:10:08,870 --> 00:10:10,790
Coroana de pe cap îi alunecă.

46
00:10:11,790 --> 00:10:14,450
Fixează coroana, dar aceasta alunecă din nou.

47
00:10:15,350 --> 00:10:18,010
El îi spune coroanei: „O, coroană, îndreaptă-te!

48
00:10:19,710 --> 00:10:23,990
Coroana vorbește, Solomon, te îndrepti.

49
00:11:07,920 --> 00:11:11,560
...care se află în îngustul... ...a lumii sensului
marele sarrabi.

50
00:11:13,940 --> 00:11:15,160
Așteaptă puțin.

51
00:11:15,760 --> 00:11:19,320
Am o întrebare pentru tine. a pune la îndoială
Nu e un loc potrivit, dervișule.

52
00:11:20,600 --> 00:11:21,620
Spune-mi.

53
00:11:21,900 --> 00:11:26,800
Acum tu... ...Jelaleddin Muhammed...
...Marele predicator al lui Konya...

54
00:11:26,800 --> 00:11:30,680
...care este volumul sufletului tău?

55
00:13:03,630 --> 00:13:05,130
Ce mai faci, derviș?

56
00:13:07,290 --> 00:13:14,190
Când am venit prima dată la Konya... ...obișnuit
Mi-am spus că nu ai nimic de-a face cu oamenii.

57
00:13:14,190 --> 00:13:15,190
la mine însumi.

58
00:13:16,610 --> 00:13:18,430
Nu caut un discipol.

59
00:13:18,750 --> 00:13:20,110
Caut un șeic.

60
00:13:22,010 --> 00:13:28,530
Cei care conduc lumea...
... îți voi apăsa venele.

61
00:13:30,830 --> 00:13:34,050
Îi voi trage la răspundere, nu publicul.

62
00:13:34,470 --> 00:13:35,470
E nebun.

63
00:13:38,470 --> 00:13:40,930
Tată, elevii l-au corectat.

64
00:13:41,970 --> 00:13:46,590
Aristotel definește sufletul și sufletul ca formă și
Nu se cunoaște pe sine în afară de corp.

65
00:13:47,670 --> 00:13:51,630
Pentru că este dificil de caracterizat conceptul de hidromel.
Se va întâmpla.

66
00:13:52,150 --> 00:13:58,170
Potrivit declarației sale, dacă ar fi așa
Odată cu moartea trupului, moare și sufletul

67
00:13:58,170 --> 00:13:59,170
ar trebui să aibă.

68
00:14:01,420 --> 00:14:07,940
Dar Hazrat Ibn Sina explică această problemă
a explica cismaniyetul hudus

69
00:14:07,940 --> 00:14:14,880
și dezvăluie principiul spiritualității
pune. De fapt, în Ziua Judecății, oamenii

70
00:14:14,880 --> 00:14:20,880
Nu cu corpul său care se descompune și dispare, ci dimpotrivă
a corpului tău

71
00:14:20,880 --> 00:14:25,000
va fi prezent în dimensiunea sa spirituală.

72
00:14:26,700 --> 00:14:32,800
Desigur, imamul Muhammad Kadali și-a exprimat acest gând
El o respinge ca fiind superstițioasă. Oh, Doamne!

73
00:14:35,740 --> 00:14:42,460
Călătoria umanității după moarte
fizice sau spirituale

74
00:14:42,460 --> 00:14:45,480
Ce ar putea conta?

75
00:14:46,260 --> 00:14:52,920
Lumea în care trăim
semnificația și importanța sa sunt înțelese de toată lumea,

76
00:14:53,100 --> 00:14:58,560
mai ales savanții, cunoașterea și înțelepciunea
Deși nu era pe deplin cunoscut oamenilor săi.

77
00:14:59,120 --> 00:15:03,960
Se pare că medicamentul medicului nu este foarte bun.
Ei spun că nu a funcționat.

78
00:15:06,580 --> 00:15:07,660
Glumește.

79
00:15:08,720 --> 00:15:12,160
Desigur, contează și cine este medicul.
Preasfinția Sa Mevlana.

80
00:15:20,660 --> 00:15:22,360
Predai cu astea?

81
00:15:22,740 --> 00:15:23,960
Cu permisiunea ta.

82
00:15:24,700 --> 00:15:26,520
le inspectez si eu.

83
00:15:28,880 --> 00:15:30,080
...filozofie tahafetul.

84
00:15:31,040 --> 00:15:32,039
Ce este asta?

85
00:15:32,040 --> 00:15:34,000
Oricum, a spus el, nu funcționează pentru tine.

86
00:15:37,220 --> 00:15:39,800
Dacă nu funcționează... ...la ce folosește cuiva?

87
00:15:40,940 --> 00:15:42,400
Ce faci, domnule?

88
00:15:43,180 --> 00:15:44,180
Dar asta?

89
00:15:44,760 --> 00:15:48,620
Dă-mi-o. Cunoștințele lui Sultan-ı Üleman
carte... ...de Preasfinția Sa Mevla

90
00:15:48,620 --> 00:15:51,340
moștenit de la tatăl său. Funcționează și asta
Pun pariu că va funcționa.

91
00:15:53,200 --> 00:15:55,320
Ce ai facut omule? Îndepărtează-te, derviș.

92
00:15:59,340 --> 00:16:00,720
Îți spun, ce poți face?

93
00:16:48,650 --> 00:16:52,250
Dacă te întrebi răspunsul... ...cu mine.
vino

94
00:16:57,570 --> 00:16:58,570
Vrăjitorul.

95
00:17:05,650 --> 00:17:07,030
Nu sunt un vrăjitor.

96
00:17:08,310 --> 00:17:11,130
Numele meu este Melikzat. Mawlid-ul meu este Tabriz.

97
00:17:11,829 --> 00:17:14,170
Îmi spun Shamsi Tabrizi.

98
00:17:23,440 --> 00:17:27,099
Cine eşti tu? Un dervis ciudat
Se dezintegra reciproc.

99
00:17:28,680 --> 00:17:33,940
A fi adăpostul dervișilor este un merit pentru tine.
Daca crezi ca poti face bani...

100
00:17:33,940 --> 00:17:38,040
...în ochii unei asemenea reputații
nu are valoare.

101
00:17:38,460 --> 00:17:42,280
Jur pe o gazdă cu limbă amară ca tine
este alocat.

102
00:17:42,940 --> 00:17:43,940
nu am spus.

103
00:17:46,340 --> 00:17:47,340
Cine eşti tu?

104
00:17:51,210 --> 00:17:55,970
Numele meu este Celaleddin Muhammed-i Belhik.
Sunt fiul lui Sultan-ı Luleman. ei

105
00:17:55,970 --> 00:17:57,510
jaf... Nu te-am întrebat de viteză.

106
00:18:00,070 --> 00:18:01,470
Cine esti tu la baza ta?

107
00:18:21,179 --> 00:18:24,780
Domnule, Shamsi Tabrizi către Konya
Când ajungi la hanul cofetăriei

108
00:18:24,780 --> 00:18:28,680
a ramas. Fântâna din afara hanului
În jurul ei au fost găsite urme de sânge.

109
00:18:28,880 --> 00:18:32,680
Va fi necesar să coborâți o persoană în fântână. aceasta
Doar puțurile se pot descurca cu treaba

110
00:18:32,680 --> 00:18:35,880
poate veni. Ce zici de uciderea lui Şemsi?
Cine o va depăși?

111
00:18:36,360 --> 00:18:40,960
Mulţi oameni. De la oamenii și notabilii din Konya
Nu erau puțini oameni care nu puteau să o suporte. ieri

112
00:18:40,960 --> 00:18:42,360
După cum s-a văzut în incidentul de seară.

113
00:18:44,460 --> 00:18:47,320
Oricine despre care sunteți suspicios, personal
Începeți să întrebați. Înaintea oricui

114
00:18:47,320 --> 00:18:48,320
rudele Mevlanei.

115
00:18:48,560 --> 00:18:50,200
De asemenea, este necesar un forator de sondă principal pentru a inspecta puțul.
găsi

116
00:18:50,980 --> 00:18:51,580
aceasta

117
00:18:51,580 --> 00:19:04,640
până când

118
00:19:04,640 --> 00:19:06,380
Nu credeam că are fani.

119
00:19:10,840 --> 00:19:13,140
Acum ridică-te și spune-le să plece
spune-mi

120
00:19:15,040 --> 00:19:17,560
Desigur, au ceva mai important de făcut.
dacă există de lucru.

121
00:19:18,410 --> 00:19:22,250
De ce să-ți fac o favoare?
Pentru că în acest fel poți să-ți faci singur treaba

122
00:19:22,250 --> 00:19:23,250
O faci dificil.

123
00:19:24,290 --> 00:19:28,290
Dimpotrivă, s-ar putea să vă simțiți puțin mai inconfortabil.
Dacă mă simți, probabil că mă vei găsi mai devreme

124
00:19:28,290 --> 00:19:29,290
tu pleci.

125
00:19:31,470 --> 00:19:37,170
Potrivit multor zvonuri, Shams în mod repetat
Ai spus că îți dorești moartea lui.

126
00:19:39,550 --> 00:19:41,890
De parcă nu era de ajuns, chiar l-a amenințat cu moartea.
ai făcut-o.

127
00:19:42,190 --> 00:19:43,810
Ai spioni pricepuți.

128
00:19:44,730 --> 00:19:46,150
Dar ceea ce nu înțeleg este asta.

129
00:19:46,600 --> 00:19:51,660
Pe care am amenințat-o în timpul zilei
Dacă cei care văd nu sunt orbi

130
00:19:51,660 --> 00:19:54,260
ucigașii lui Shams în noaptea în care a fost ucis.
Cum să nu vadă?

131
00:19:54,480 --> 00:19:55,480
Criminali?

132
00:19:57,660 --> 00:19:59,980
Cum putem spune că nu o singură persoană l-a ucis pe Shams?
ştii?

133
00:20:04,000 --> 00:20:06,920
Cine a vrut moartea lui Shams în afară de tine?
Ar putea fi?

134
00:20:09,920 --> 00:20:14,900
E mult timp între a visa și a face
Există chiar și o cale care este imposibil de deschis.

135
00:20:15,440 --> 00:20:18,320
Nu o ascund. Shamsil moare
îmi doream.

136
00:20:18,780 --> 00:20:20,880
Pentru că s-a jucat cu demnitatea tatălui meu.

137
00:20:21,300 --> 00:20:23,560
Elevii întreabă despre acele momente. tu
esti aici

138
00:20:26,920 --> 00:20:28,700
Ce faci, Hüsamettin?

139
00:20:29,320 --> 00:20:35,940
Profetul nostru Mevlana... ...asta
una dintre cărți

140
00:20:35,940 --> 00:20:38,120
El a vrut să vindem cea mai mare parte. Ar trebui să vinzi?
dorit?

141
00:20:44,910 --> 00:20:46,450
Vrei să vinzi această comoară?

142
00:20:49,070 --> 00:20:51,150
Am spus multe, nu toate.

143
00:20:57,490 --> 00:20:59,910
La urma urmei, aceasta este dorința Profetului nostru.

144
00:21:02,930 --> 00:21:05,930
Ei bine, atunci vino în curtea madrasei.

145
00:21:06,370 --> 00:21:09,870
Furios, așteptând toate astea acolo,
Explicați-vă elevilor neajutorati.

146
00:21:19,590 --> 00:21:23,970
Ai o întrebare despre Hazrat Mevlana?
Dacă da, întreabă-l pe Hüsamettin.

147
00:21:24,990 --> 00:21:29,290
Întreabă-l pe fratele meu Sultan Veled. Pentru că
Ei sunt tatăl acelui derviș magician

148
00:21:29,290 --> 00:21:31,370
Camera care te fascinează zi și noapte
Acţionează ca gardieni.

149
00:21:31,630 --> 00:21:35,230
Lăsăm în urmă șapte munți și șapte mări
plecând în toată lumea

150
00:21:35,230 --> 00:21:39,290
Am fost la Konya pentru a învăța de la Profetul nostru.
am venit Fără să ni se dea vreun motiv

151
00:21:39,290 --> 00:21:42,910
după anularea orelor
Au trecut vreo patruzeci de zile, Hüsamettin.

152
00:21:44,690 --> 00:21:51,600
Dacă acel derviș...
dacă a fost fascinat... ... pentru o clipă... ... pentru o clipă

153
00:21:51,600 --> 00:21:54,320
fără nici măcar o clipă de ezitare... ...viaţa ta
o vom lua!

154
00:21:54,700 --> 00:21:57,240
Amine! Amine! Amine! Amine!

155
00:21:57,640 --> 00:21:58,100
Amine! Amine! Amine! Amine! Amine! Amine!
Amine! Amine! Amine! Amine! Amine! Amine!

156
00:21:58,100 --> 00:21:59,320
Amine! Amine! Amine! Amine! Amine! Amine!
Amine!

157
00:21:59,760 --> 00:22:00,719
Amine! Amine! Amine!

158
00:22:00,720 --> 00:22:02,580
Amine! Amine! Amine!

159
00:22:02,820 --> 00:22:03,820
Amine!

160
00:22:08,680 --> 00:22:09,680
Amine!

161
00:22:13,450 --> 00:22:18,010
El este cu oaspetele lui la cererea lui.
a fi singur să se consulte

162
00:22:18,010 --> 00:22:19,690
preferat. El minte.

163
00:22:20,730 --> 00:22:25,430
Vreau ca tatăl meu să vândă cărți din bibliotecă.
Nu ai spus că ai comandat-o? Nu l-am văzut.

164
00:22:25,510 --> 00:22:27,110
Tocmai ți-am auzit vocea.

165
00:22:27,650 --> 00:22:30,930
Frați și surori, nu aveți încredere în zvonuri.
Nu.

166
00:22:31,450 --> 00:22:33,710
Nu există magie sau magie implicată.

167
00:22:34,490 --> 00:22:39,250
Acum aici, în prezența lui Dumnezeu, tatăl meu
toți studenții săi în fața ucenicilor

168
00:22:39,250 --> 00:22:40,250
spun eu.

169
00:22:41,450 --> 00:22:45,790
Tatăl meu a părăsit camera aia până seara.
Dacă nu iese, lasă pe seama acelui derviș magician.

170
00:22:45,790 --> 00:22:47,010
o voi distruge. Vom distruge!

171
00:22:47,450 --> 00:22:48,450
Vom distruge!

172
00:23:05,590 --> 00:23:07,270
Assalamualaikum. Bună seara.

173
00:23:07,810 --> 00:23:12,220
Aleykumselam. Pacea fie asupra ta. Alaikum
Bună Aladdin. Ești aici așa

174
00:23:12,220 --> 00:23:16,060
De când stai, tatăl meu este cu acel vrăjitor.
Conversația încă nu s-a încheiat.

175
00:23:17,160 --> 00:23:20,420
Hüsamettin Effendi ne-a împărtășit ceea ce a spus.
împărtășită.

176
00:23:21,200 --> 00:23:22,840
Dar îl cunoști pe tatăl tău.

177
00:23:23,480 --> 00:23:25,440
De fapt, tu știi mai bine decât oricare dintre noi.

178
00:23:25,880 --> 00:23:28,180
Dacă chiar ai vrut să părăsești camera
l-ai scoate.

179
00:23:31,460 --> 00:23:32,460
Aladin!

180
00:23:35,880 --> 00:23:39,600
Sunt la fel de multumit de aceasta situatie ca si tine.
nu sunt. Mai devreme sau mai târziu, asta se va termina.

181
00:23:39,880 --> 00:23:42,360
Haide, hai să ne întâlnim cu prietenii copiilor noștri.
Să lăsăm deoparte.

182
00:23:42,880 --> 00:23:44,200
Nu ești menajera lui?

183
00:23:44,400 --> 00:23:46,240
A întrebat o dată în aceste patruzeci de zile?
tu?

184
00:23:47,980 --> 00:23:49,300
Există vreun sprijin, Serkup Efendi?

185
00:24:05,710 --> 00:24:06,830
Ce se întâmplă cu tine, Aladdin?

186
00:24:12,130 --> 00:24:13,990
Văd toată familia aici
L-ai adunat.

187
00:24:14,390 --> 00:24:18,270
Tuturor, interesul tău pentru conversația lor
Nu cred că ți-ai fi pierdut respectul.

188
00:24:18,270 --> 00:24:19,270
am spus eu.

189
00:24:20,670 --> 00:24:23,790
Vino la Mederete și vezi ce vezi cu ochii tăi.
Este ușor să vorbești fără să vezi ce se întâmplă.

190
00:24:24,010 --> 00:24:28,370
Dacă Hazrat Mevlana a plecat în pelerinaj
dacă a existat... ...sau pentru o dezbatere

191
00:24:28,370 --> 00:24:32,290
Dacă ar fi în Damasc sau Alep... Mă întreb dacă asta
Ce ar face elevii de atunci? Dar

192
00:24:32,290 --> 00:24:33,290
aici.

193
00:24:34,210 --> 00:24:37,870
în Konya. Sau părăsiți camera până la sfârșitul timpului
Ce se întâmplă dacă nu vrea să iasă?

194
00:24:39,330 --> 00:24:43,410
Vom muri de dragul respectului nostru pentru ei.
Vom aștepta să se termine.

195
00:24:45,870 --> 00:24:50,470
Cel puțin când sunt aici, ei
Dacă aud ceva din conversațiile tale

196
00:24:50,470 --> 00:24:52,530
Spune-mi ca să știu.

197
00:24:53,010 --> 00:24:54,170
Oricât îmi doresc.

198
00:24:56,910 --> 00:24:59,050
Nimic în afară de sunetul scheletului
nu am auzit.

199
00:25:01,610 --> 00:25:02,890
Cine este puiul?

200
00:25:03,600 --> 00:25:05,180
Ce vei spune despre el?

201
00:25:06,760 --> 00:25:08,880
Din câte am auzit, ești îndrăgostit de cap peste cap?

202
00:25:13,480 --> 00:25:17,520
La trei luni după ce Şems a venit la Konya
a dispărut. Asta cu Kimya Hatun

203
00:25:17,520 --> 00:25:18,439
ce conteaza?

204
00:25:18,440 --> 00:25:21,540
Şems a spus că nu are loc în Konya.
El a înțeles. De unde?

205
00:25:21,780 --> 00:25:25,880
Îi era frică de rău?
Pentru că există o bucată de grăsime pe care nu o poate mesteca.

206
00:25:25,880 --> 00:25:26,880
o luase.

207
00:25:43,370 --> 00:25:44,370
Dar știai.

208
00:25:49,150 --> 00:25:51,410
Ai făcut ce ai vrut, chiar dacă nu știai.

209
00:25:51,750 --> 00:25:52,990
Ce sa întâmplat, Aladdin?

210
00:25:53,390 --> 00:25:55,870
Te-ai transformat din nou într-un munte arzător, fiule.

211
00:25:56,890 --> 00:25:59,210
Încă nu a putut da foc împrejurimilor din acest munte.

212
00:26:00,230 --> 00:26:02,810
Dacă ar fi așa, ar mai fi chiar și o dimensiune în plus
nu ar rămâne.

213
00:26:05,370 --> 00:26:06,370
tată.

214
00:26:10,350 --> 00:26:12,050
Știai că îl iubesc.

215
00:26:14,250 --> 00:26:15,350
Știam, da.

216
00:26:18,570 --> 00:26:20,150
Ar trebui să te pierzi în asta?

217
00:26:22,630 --> 00:26:23,870
Nu pot, Aladdin.

218
00:26:28,970 --> 00:26:31,430
Îți vei lega chimia prin sacrificiu?
Vrăjitorul ăla de aici?

219
00:26:36,350 --> 00:26:37,570
Fiul meu, Aladdin.

220
00:26:39,650 --> 00:26:42,090
Te-am informat despre sentimentele tale.

221
00:26:43,820 --> 00:26:49,420
Şems Afrikleri Kimya Hatun de la mine
Pot să-i dau răspunsul meu lui Kimya Hatun oricând dorește.

222
00:26:49,420 --> 00:26:50,780
Am spus că este conectat.

223
00:26:51,840 --> 00:26:56,000
Sunteți liber să alegeți și Chimia.
Am spus că este.

224
00:26:57,340 --> 00:26:59,020
Între tine și Shams.

225
00:26:59,440 --> 00:27:03,940
Vă ascult plângerile din toată inima.
Din cauza măreției locului ei în ochii soțului ei

226
00:27:03,940 --> 00:27:05,360
Cât de inconștient erai.

227
00:27:06,320 --> 00:27:08,720
Este suficient să spui nu.

228
00:27:09,940 --> 00:27:12,440
Deci tovarășul meu a aflat și rezultatul
se întâmplă.

229
00:27:13,580 --> 00:27:18,880
Dar dacă mă întrebați pe mine, mai întâi Chimia
Este mai acceptabil să ceri părerea femeii.

230
00:27:20,980 --> 00:27:22,360
Fata Chimiei.

231
00:27:23,360 --> 00:27:28,380
Nu mi-am imaginat niciodată că vei părăsi casa asta.
nu aș face-o.

232
00:27:28,780 --> 00:27:35,600
Te văd mereu cu inteligența strălucind în ochii tăi.
Am văzut-o ca pe fetița aceea.

233
00:27:35,840 --> 00:27:36,840
Ce sa întâmplat acum?

234
00:27:36,980 --> 00:27:40,300
Ai de gând să mă trimiți departe de casă?

235
00:27:40,840 --> 00:27:42,580
Daca vrei si tu.

236
00:27:46,600 --> 00:27:50,940
Şems Efendi... ...te-a cerut de la mine.

237
00:27:57,660 --> 00:28:01,080
Dacă nu te simți bine în privința asta
Putem vorbi mai târziu.

238
00:28:01,320 --> 00:28:02,840
Nu, nu este nevoie.

239
00:28:03,280 --> 00:28:06,220
De fapt, în timp ce ești în această stare, poți continua
Nu știu dacă ar trebui să o spun.

240
00:28:06,720 --> 00:28:07,840
Mai spune-mi orice.

241
00:28:10,260 --> 00:28:15,180
Pe de altă parte... ...Aladdin te vrea și pe tine.

242
00:28:17,230 --> 00:28:18,450
Poate ai observat.

243
00:28:21,050 --> 00:28:22,050
Alegerea este a ta.

244
00:28:23,890 --> 00:28:26,230
Oricare ar fi decizia ta, este a ta
Sunt cu tine.

245
00:28:36,310 --> 00:28:37,310
Nu cred asta.

246
00:28:38,150 --> 00:28:40,270
Aladin. tată.

247
00:28:43,030 --> 00:28:46,490
Soția căsătorită a tatălui meu a acelui bărbat absolvent
Știu că vrei să fii.

248
00:28:47,150 --> 00:28:51,050
Dar uite, nimeni, nimeni în casa asta
ți se întâmplă ceva fără consimțământul tău

249
00:28:51,050 --> 00:28:52,050
nu se poate face.

250
00:28:53,470 --> 00:28:54,770
Aladdin eu... Chimie.

251
00:29:02,950 --> 00:29:05,350
Chimia este dragostea mea pentru tine încă din tinerețe.
stii tu

252
00:29:07,690 --> 00:29:10,510
Poate acum câteva zile l-am întrebat pe tatăl meu pentru tine.
Nu știi ce vreau.

253
00:29:13,990 --> 00:29:15,290
Dă-mi ceva timp.

254
00:29:16,720 --> 00:29:17,720
Trebuie să mă gândesc.

255
00:29:20,220 --> 00:29:21,220
Bine.

256
00:29:23,060 --> 00:29:25,980
Acceptați oferta mea sau
gândește-te să respingi.

257
00:29:26,640 --> 00:29:32,160
Bine. Dar respingând oferta acelui bărbat
De ce trebuie să te gândești la asta?

258
00:29:32,160 --> 00:29:33,160
Nu înțeleg.

259
00:29:34,140 --> 00:29:35,140
Aladin.

260
00:29:36,900 --> 00:29:39,420
Chiar nu mă gândesc la asta
Este necesar.

261
00:29:46,600 --> 00:29:49,480
OMS? Shams mi-a furat doi oameni.

262
00:29:50,020 --> 00:29:53,900
Tatăl meu și iubirea vieții mele.

263
00:29:58,760 --> 00:30:04,480
Potrivit medicului Ibn Arabi, femeile sunt ale lui Dumnezeu
Este o manifestare a frumuseții sale.

264
00:30:05,780 --> 00:30:09,920
Pentru bărbat, femeia este locul în care se poate vedea.
este o oglindă.

265
00:30:10,420 --> 00:30:13,720
Călătoria către iubirea adevărată începe cu această iubire.

266
00:30:14,860 --> 00:30:19,020
Și această iubire ajunge în centrul universului
Le permite oamenilor să fie.

267
00:30:20,260 --> 00:30:24,680
Ca o pasăre ușoară care zboară pe cer.

268
00:30:25,240 --> 00:30:30,520
Dumnezeu Atotputernic cu spiritul existenței femeii
Oferă omului viață perfectă.

269
00:30:31,740 --> 00:30:36,740
Astfel ignoranța și lipsa de iubire
din marea întunericului

270
00:30:36,740 --> 00:30:39,840
Femeia devine ușa mântuirii.

271
00:30:42,510 --> 00:30:47,730
Când secretul din mine este dezvăluit,

272
00:30:47,730 --> 00:30:52,530
Am venit spre el cu ajutorul lui.

273
00:30:53,190 --> 00:30:57,830
Vântul meu de dor a suflat spre el.

274
00:30:58,030 --> 00:31:04,270
Am lăsat în urmă marea singurătății. Şi
pe care o cunosc de departe

275
00:31:04,270 --> 00:31:08,430
Am văzut-o clar de aproape.

276
00:31:11,560 --> 00:31:15,060
Te-am văzut cu prima mea inimă.

277
00:31:16,140 --> 00:31:19,360
Inima mea a devenit ținta săgeții iubirii.

278
00:31:21,020 --> 00:31:22,180
Ești indispensabil.

279
00:31:23,820 --> 00:31:25,920
Ești sufletul meu pereche.

280
00:31:28,320 --> 00:31:30,340
Tu ești iubirea mea veșnică.

281
00:31:30,600 --> 00:31:33,780
Acum ești motivul meu de existență.

282
00:31:43,340 --> 00:31:45,480
Binecuvântează această căsătorie, Doamne.

283
00:31:46,220 --> 00:31:51,000
Amină. Dragostea și afecțiunea dintre ei
Fă-o ușor, Doamne.

284
00:31:51,200 --> 00:31:52,200
Amină.

285
00:31:52,680 --> 00:31:56,520
Păstrați ura, cearta și lupta departe de ele
Doamne, fă-o.

286
00:31:56,720 --> 00:32:02,460
Amină. Doamne, spune-le despre profetul Adam și
La fel ca a lui Hazrat Eve,

287
00:32:02,600 --> 00:32:07,880
Profetul Muhammad (pacea fie asupra lui) și
Sallam și Hazrat Khadija, Hazrat Ali

288
00:32:07,880 --> 00:32:12,540
Similar cu cel al lui Hazrat Fatima cu
Dumnezeu să te binecuvânteze, Doamne. Amină.

289
00:32:32,520 --> 00:32:34,780
El a spus: „De ce parte ești?”

290
00:32:35,380 --> 00:32:38,140
A spus Sevda, ne-am întâlnit din proprietatea lui.

291
00:32:39,100 --> 00:32:42,260
El a spus de ce ți-ai șterge iubirea din inimă?

292
00:32:42,720 --> 00:32:45,680
A spus acest leneș în timp ce stătea întins pe pământ.

293
00:32:46,060 --> 00:32:49,120
El a spus: „Ai o poziție foarte dificilă în dragoste”.

294
00:32:50,260 --> 00:32:53,780
El a spus că nu există nimic mai plăcut decât dragostea.

295
00:33:15,179 --> 00:33:17,020
Domnule, trebuie să știți ceva urgent.
situaţie.

296
00:33:44,620 --> 00:33:48,340
Domnule, faţa cadavrului a fost sfâşiată şi
fiind recunoscut. a lui Mevlana Efendi

297
00:33:48,340 --> 00:33:52,020
Conform celor auzite de la rude... ...asta
halat şi poşetă de bani pentru Şems-i Tabrizi

298
00:33:52,020 --> 00:33:54,160
El ar spune probabil că acesta este cel de pe acest corp.

299
00:34:02,460 --> 00:34:03,460
Cine eşti tu?

300
00:34:04,800 --> 00:34:08,639
Pentru Konya cunoștințele mele și simțurile mele
Ai venit să-ți cântărești banii?

301
00:34:09,659 --> 00:34:11,580
Nu am cuvinte ca să fii superior în știință.

302
00:34:11,960 --> 00:34:15,000
Dar... nici un sâmbure de bun simț
nu văd.

303
00:34:15,239 --> 00:34:18,820
Nu există superioritate între acestea două.

304
00:34:19,060 --> 00:34:22,080
Dar există o diferență între religia obligației și religia iubirii.
mult.

305
00:34:22,400 --> 00:34:24,239
Sunt mulți negustori religioși.

306
00:34:24,600 --> 00:34:29,639
Recunoașterea religiei, ritualurilor și credințelor
pentru... ...persoana cu inima curată de pe stradă

307
00:34:29,639 --> 00:34:34,800
abuzează de emoțiile oamenilor
prin... ...conversia propriului suflet la religia lui Allah

308
00:34:34,800 --> 00:34:37,540
pentru a-și îndeplini dorințele...
cel care a făcut.

309
00:34:39,100 --> 00:34:40,739
La început eu...

310
00:34:41,179 --> 00:34:42,600
...nu as sta cu oamenii saraci.

311
00:34:43,300 --> 00:34:48,739
Obișnuiam să socializeam cu dervișii. Apoi majoritatea dintre ei
Dar el a pretins că este un derviș

312
00:34:48,739 --> 00:34:51,560
Când vezi... ...stând cu săracii
l-am preferat.

313
00:34:52,560 --> 00:34:57,760
Dar printre ei există rang și rang.
Mulți oameni ard pentru...

314
00:34:57,760 --> 00:34:58,760
L-am văzut.

315
00:35:00,240 --> 00:35:04,780
Totuși, cui îi aparține slava decât lui Allah Atotputernic?
se poate potrivi?

316
00:35:05,880 --> 00:35:08,400
O, tu care te prefaci înțelept!

317
00:35:09,070 --> 00:35:12,610
Urmăriți cunoașterea și înțelepciunea în lume
pentru proprietatea lui.

318
00:35:13,570 --> 00:35:19,070
Cu toate acestea, chipul de credință este pentru mântuire. nepăsare
și să scape din fântâna nepăsării.

319
00:35:19,590 --> 00:35:25,470
Căzând într-o groapă fără fund
nu pentru. Chiar dacă el este de acord cu tine

320
00:35:25,470 --> 00:35:31,890
pervers față de oamenii despre care știi că nu sunt
Nu e pentru tine să pui o etichetă.

321
00:35:33,030 --> 00:35:36,510
Aseară, în visul meu, a fost profetul nostru
Mi-a dat un cardigan.

322
00:35:37,040 --> 00:35:41,500
După două zile, când se îmbătrânește, îl demont.
Dacă crezi că vei face un mop de curățare

323
00:35:41,500 --> 00:35:43,640
Nu este un cardigan, este un cardigan de conversație.

324
00:35:44,300 --> 00:35:50,960
Aceasta este o astfel de conversație încât acoperă ziua, astăzi și
Nu este o conversație care are viitor.

325
00:35:53,440 --> 00:35:56,240
Ce legătură are dragostea cu ieri, astăzi și mâine?

326
00:36:25,320 --> 00:36:30,020
Shams-i Tabrizi, inima te cunoaște, mintea te cunoaște.
nu.

327
00:36:32,120 --> 00:36:35,480
O persoană bună este diferită, un iubit este diferit.

328
00:36:36,060 --> 00:36:40,680
Tati, dădaca spune că fiecare ființă umană
Era o stea pe cer.

329
00:36:40,940 --> 00:36:44,980
Și când o persoană moare, steaua lui merge cu el.
mor împreună.

330
00:36:45,260 --> 00:36:49,720
Uite fiule, aceasta este o legendă foarte veche. aceasta
povești și legende moartea omului

331
00:36:49,720 --> 00:36:51,340
Pentru că se gândește prea mult.

332
00:36:51,780 --> 00:36:53,800
nu crezi?

333
00:36:55,240 --> 00:36:56,380
Bineînțeles că mă gândesc.

334
00:36:56,920 --> 00:36:59,460
Același rezultat de fiecare dată
sosesc.

335
00:37:00,160 --> 00:37:02,760
Parcă toți oamenii dorm.

336
00:37:03,260 --> 00:37:07,040
De fapt, sunt mai lenți decât somnul în care cad când mor.
Se vor trezi încet.

337
00:37:08,320 --> 00:37:15,020
Dacă este așa cum spui, când o persoană moare
Dacă s-ar trezi din nou în această lume, s-ar regăsi pe sine

338
00:37:15,020 --> 00:37:20,700
lângă mama, tatăl, familia lui
Nu ar fi mai bine să-l găsești?

339
00:37:24,780 --> 00:37:28,660
Există și alte tipuri de trezire din somn
Celaleddin.

340
00:37:29,460 --> 00:37:34,400
Sus pe scara vieții
Într-o zi în timp ce urcam o treaptă

341
00:37:34,400 --> 00:37:35,400
ajungi.

342
00:37:35,660 --> 00:37:40,900
Acum puteți trece în sus această treaptă
Nu este suficient de robust pentru. tu

343
00:37:40,900 --> 00:37:43,620
Chiar dacă nu scade, este liber
este furnizat.

344
00:37:44,080 --> 00:37:47,880
Nu poți nici sus, nici jos
Poți să cobori.

345
00:37:48,560 --> 00:37:52,820
Acesta este exact locul tău. Dar
Nu-ți fie frică.

346
00:37:54,670 --> 00:38:00,190
Când va veni timpul, Dumnezeu se va ridica deasupra
fiecărui slujitor ca să urce treptele,

347
00:38:00,190 --> 00:38:02,370
Un tovarăș drag îl va aduce cu siguranță.

348
00:38:10,030 --> 00:38:15,070
Hüsamettin Çelebi, Selahattin Zelkup și
Sultan Veled este parasolarul cadavrului

349
00:38:15,070 --> 00:38:16,270
Au confirmat că nu a fost, domnule.

350
00:38:16,510 --> 00:38:19,350
Dar unde este Preasfinția Sa Mevlana?
Au îndoieli.

351
00:38:19,590 --> 00:38:20,590
Cum?

352
00:38:20,910 --> 00:38:23,230
Chiar dacă trei persoane l-au aprobat.

353
00:38:23,690 --> 00:38:26,370
... mai ai îndoieli? Ce înseamnă acest lucru?

354
00:38:30,810 --> 00:38:37,570
Cum... ... în tăcere... ... acel corp
L-ai luat din fântână... ...din nou

355
00:38:37,570 --> 00:38:39,950
Trebuie să-l îngropi... în liniște.

356
00:38:40,950 --> 00:38:47,590
Altfel... ... câțiva bărbați simpli...
...creând haos în oraș

357
00:38:47,590 --> 00:38:49,330
Pentru... ...stă gata.

358
00:38:49,870 --> 00:38:53,150
Domnule... ...dacă este greșit
Daca nu imi amintesc...

359
00:38:53,470 --> 00:38:57,330
Trupul sultanului nostru derviș, dl.
Pentru a proteja respectul Mevlanei

360
00:38:57,330 --> 00:38:59,530
instrucțiuni pentru înmormântarea corectă
Au fost gasiti.

361
00:39:00,290 --> 00:39:05,730
Ordinele sultanului nostru ne aparțin tuturor.
Are loc pe el. Dar

362
00:39:05,730 --> 00:39:08,110
Este ceva ce am uitat.

363
00:39:09,510 --> 00:39:13,630
Sultanul nostru are doar 12 ani.

364
00:39:14,190 --> 00:39:19,390
Uite, copilul meu, să spun adevărul
Mevlana Celaleddin...

365
00:39:19,720 --> 00:39:26,640
În religie, sub influența lui Shams
A încercat să comită erezie. Acele două mâini

366
00:39:26,640 --> 00:39:31,840
dând departe mulți dintre oamenii din Konya
a condus oamenii în rătăcire.

367
00:39:32,440 --> 00:39:38,980
Tinerii noștri de la moschei la cabane
să se închine lui Allah târâind

368
00:39:38,980 --> 00:39:45,120
când ar trebui să fie... ...cu instrumentalism și dans
El le face cel mai mare rău ținându-i ocupați.

369
00:39:45,120 --> 00:39:46,400
a făcut. Ce sa întâmplat mai departe?

370
00:39:46,760 --> 00:39:48,800
După cum am mai spus.

371
00:39:49,900 --> 00:39:51,700
Tatăl meu l-a urmat pe Şems Efendi.

372
00:39:52,060 --> 00:39:53,060
Spre unde?

373
00:39:53,620 --> 00:39:54,620
Assalamualaikum.

374
00:39:58,340 --> 00:39:59,340
Aleykumselam.

375
00:40:00,000 --> 00:40:02,760
Aleykumselam. să mă întreb despre tine
începusem

376
00:40:03,120 --> 00:40:06,000
Ne-ați condamnat din vizita dumneavoastră.

377
00:40:07,280 --> 00:40:09,920
Poftim. Stai lângă femeia cap.

378
00:40:12,340 --> 00:40:15,560
Stând în locul jos al parlamentului
alegere... Hazrat Mevlana.

379
00:40:16,100 --> 00:40:18,640
Locul savanților este în fruntea parlamentului...

380
00:40:18,940 --> 00:40:23,760
... este rangul înalt. Tu acum...
...fakih... ...îşi scoate hainele

381
00:40:23,760 --> 00:40:27,620
Daca esti. Este adevărat. Altcineva la ulema
Aparține... ...Alteței Sale Marele Vizir.

382
00:40:29,060 --> 00:40:32,440
Dar eu, dragul meu tovarăș...
...prefer să stai lângă Shams

383
00:40:32,440 --> 00:40:33,440
Da.

384
00:40:46,960 --> 00:40:49,640
Acest nou prieten al tău, dervișul, este și el
cine este?

385
00:40:50,100 --> 00:40:51,360
Preasfinția Sa Mevlana.

386
00:40:52,300 --> 00:40:59,100
În cele mai înalte locuri religioase ale acestui oraș
Nu lipsiți de respect personalitățile

387
00:40:59,100 --> 00:41:00,220
De unde își face curajul?

388
00:41:00,780 --> 00:41:02,140
Nu se teme de Dumnezeu?

389
00:41:02,900 --> 00:41:08,380
De ce de la Allah, care este iubire și afecțiune absolută?
de ce sa-ti fie frica? Dar să fie frică de această femeie

390
00:41:08,380 --> 00:41:12,440
nevoie. Un martor imparțial și corect
El judecă fără nevoie.

391
00:41:13,160 --> 00:41:17,700
Este un lucru bun că Senayi a murit și tu
Nu a căzut în epoca sa. Altfel, fără îndoială

392
00:41:17,700 --> 00:41:20,680
Eretic din cauza unui singur cuplet pe care l-a citit
zici tu.

393
00:41:20,900 --> 00:41:26,620
Dacă nu o poți găsi pe Sena, îți este dor de ziua de mâine
Când spui să fii.

394
00:41:27,700 --> 00:41:32,680
Orice ai face în lume este afacerea ta.
Fii competent.

395
00:41:33,220 --> 00:41:39,320
Sfatul meu pentru tine este acesta, Kadi. Acesta este al lui Senayi
Așează-te la regulile fiqh-ului

396
00:41:39,320 --> 00:41:40,320
Scrie o dată.

397
00:41:41,320 --> 00:41:47,320
Poate vei fi prea ocupat cu propria ta afacere. Şi
Acum soarta... ...capul acelei discordii

398
00:41:47,320 --> 00:41:51,140
Acum că ai încetat să faci asta...
E timpul să termin.

399
00:41:52,140 --> 00:41:53,540
Vorbește puțin.

400
00:41:55,080 --> 00:41:58,500
Deci căsătorește-te... Nu, nu, nu.
Nu. Atenţie.

401
00:41:59,280 --> 00:42:00,380
Absolut nu.

402
00:42:01,220 --> 00:42:04,500
Uciderea lui... ... îl sfinţeşte.

403
00:42:05,300 --> 00:42:07,360
El creează din el un martir.

404
00:42:09,380 --> 00:42:10,540
Devine legendar.

405
00:42:39,500 --> 00:42:40,760
Așteaptă-mă aici. Imediat.

406
00:42:48,000 --> 00:42:49,200
ce vrei?

407
00:42:50,880 --> 00:42:54,600
Hei, luna este blocată în viața ta. Pe ce drum ai mers?

408
00:42:56,680 --> 00:42:58,600
Te-ai ascuns în casă?

409
00:42:59,540 --> 00:43:03,460
Sau ai plecat în aer. M-ai pomenit?
dupa cum vezi.

410
00:43:03,860 --> 00:43:05,620
Întoarce-te pe cuvânt și stai singur.

411
00:43:06,840 --> 00:43:08,800
Tu ești cel către care zbor, vrăbie.

412
00:43:09,480 --> 00:43:11,900
Tovarășe, pe ce drum ai mers?

413
00:43:15,580 --> 00:43:22,240
Te-ai uitat la suflet și ai plecat la fel ca sufletul
tu.

414
00:43:23,180 --> 00:43:28,020
Evitați mâna și tencuiți-o din mână cu totul.
ai plecat

415
00:43:28,640 --> 00:43:32,700
Cât de repede ai plecat, ești frumoasă
Ai fost bine.

416
00:43:33,740 --> 00:43:38,080
Ca un trandafir, cu briza vântului
ai plecat

417
00:43:40,200 --> 00:43:44,740
Nu erai nici o briză, nici totul
ai inteles

418
00:43:45,880 --> 00:43:50,480
Tu ai fost lumina divină, lumina lui Allah
ai plecat

419
00:43:51,380 --> 00:43:56,540
O, tu, sultanul acestei case, o, cel ce dai adapost
baza

420
00:43:57,880 --> 00:44:02,440
Ai coborât din cauza rușinii acestui cuplet.

421
00:44:07,400 --> 00:44:10,140
De la urma mea până aici
nu esti obosit?

422
00:44:14,120 --> 00:44:16,340
În aceste cartiere sărace...

423
00:44:16,340 --> 00:44:23,240
... și ce printre oamenii săraci

424
00:44:23,240 --> 00:44:24,240
esti dupa?

425
00:44:25,140 --> 00:44:27,860
Îi plac astfel de situații mizerabile.

426
00:44:28,240 --> 00:44:30,960
Eforturile goale sunt mai bune decât să stai întins.

427
00:44:32,660 --> 00:44:35,480
False, unele nopți...

428
00:44:36,270 --> 00:44:41,150
Locuitorilor acestor cartiere uitate
avea să treacă pe acolo. De ce să te uiți la cadavrul găsit?

429
00:44:41,150 --> 00:44:42,150
nu arunci?

430
00:44:42,990 --> 00:44:46,550
Sultan Veled și Hüsamettin au fost cel puțin
L-au cunoscut pe Shams la fel de mult ca tine.

431
00:44:48,350 --> 00:44:52,650
Nu mai Shams, ci ucigașii lui
Nu ar fi mai bine să afli?

432
00:44:53,570 --> 00:44:55,390
Aceasta este datoria ta.

433
00:44:56,610 --> 00:45:00,890
Din câte văd, este acceptat.
Ești foarte curajos. Poate ucigașul ești tu

434
00:45:00,890 --> 00:45:02,090
este una dintre rudele tale.

435
00:45:04,170 --> 00:45:05,370
Chiar foarte aproape.

436
00:45:06,420 --> 00:45:08,440
Adevărul va ieși la iveală cu siguranță.

437
00:45:10,020 --> 00:45:12,540
Dar inima mea nu crede în moartea lui Shams.

438
00:45:12,760 --> 00:45:18,340
Mulți savanți și bietul Shams din Konya
El se trezește pierdut și apostat.

439
00:45:19,580 --> 00:45:24,880
Îți doresc companie și prietenie cu el.
săvârşirea ereziei în religie şi

440
00:45:24,880 --> 00:45:26,880
calomnia abaterii de pe calea shariei
Ei aruncă.

441
00:45:30,380 --> 00:45:32,700
Ce părere aveți despre această chestiune?

442
00:45:33,340 --> 00:45:34,620
Eu sunt un soldat.

443
00:45:37,000 --> 00:45:40,180
Despre câmpul de luptă și metodele lui
Pune-mi orice întrebare vrei.

444
00:45:41,160 --> 00:45:44,560
Dar omul obișnuit în ceea ce privește religia și înțelepciunea
Am atât de multe cunoștințe.

445
00:45:46,780 --> 00:45:51,500
Cred că tu și cu mine avem câteva lucruri în comun
Împărtășim un destin.

446
00:45:54,420 --> 00:45:55,420
Ce mai faci?

447
00:45:57,600 --> 00:45:59,440
Găsiți shimsi și veți învăța.

448
00:46:00,880 --> 00:46:03,480
Și Dumnezeu să-mi fie martor...

449
00:46:04,200 --> 00:46:11,040
Dacă depășiți această sarcină
Se așteaptă la o astfel de recompensă de altă lume.

450
00:46:11,640 --> 00:46:17,040
Desigur, plătiți în avans, e mai bine decât halva în rate.
Știu că este.

451
00:47:33,680 --> 00:47:37,460
Soldații pe care i-am trimis pentru informații
Despre trupul care iese din fântâna din cârciumă

452
00:47:37,460 --> 00:47:40,560
Saros, un orb care spune prostii
Obișnuiau să o facă.

453
00:47:40,940 --> 00:47:44,660
Se spune că cadavrul îi aparține lui Şems.
El a susținut că nu era.

454
00:47:55,780 --> 00:48:01,640
Lasă-mă să-l aduc aici din greșeală.

455
00:48:04,410 --> 00:48:07,690
Nevinovat. Acești inocenți din temniță sunt oricum speciali.

456
00:48:09,010 --> 00:48:13,330
Dacă am crede că ești vinovat...
... fără să se întrebe...

457
00:48:13,330 --> 00:48:14,750
... l-ai găsi acolo unde ți s-a tăiat capul.

458
00:48:17,850 --> 00:48:19,110
Nu. Nu.

459
00:48:19,390 --> 00:48:20,870
Nu. Nu.

460
00:48:21,070 --> 00:48:22,070
Nu. Nu.

461
00:48:22,350 --> 00:48:24,950
Vei spune adevărul sau vei întoarce capul?
Ar trebui să-l rup?

462
00:48:25,890 --> 00:48:27,110
Vei vedea. Merge.

463
00:48:29,570 --> 00:48:30,570
Prietenul meu.

464
00:48:31,210 --> 00:48:32,230
Cu Ahmet.

465
00:48:35,620 --> 00:48:39,100
Este o chestiune de datorii și datorii între noi.

466
00:48:39,500 --> 00:48:40,800
spunea mama.

467
00:48:41,020 --> 00:48:45,100
Spune-mi despre datoria ta față de mine. Aici
Uite, nu mai spun povești.

468
00:48:45,740 --> 00:48:47,340
Fii binecuvântat.

469
00:48:47,680 --> 00:48:50,440
Deci, mulțumesc că nu ai plătit datoria?
sa-ti fac?

470
00:48:52,000 --> 00:48:53,800
Arslan. Fii bărbat.

471
00:48:54,260 --> 00:48:55,440
Pentru o dată.

472
00:48:55,780 --> 00:48:56,820
Fii bărbat.

473
00:48:57,740 --> 00:48:59,300
Fii și tu om, Ahmet Efendi.

474
00:49:01,620 --> 00:49:03,700
Nu-l risipi pe prietenul nostru cu lucruri atât de inutile.

475
00:49:08,160 --> 00:49:10,820
Noroc. Ce se întâmplă aici?

476
00:50:11,180 --> 00:50:12,200
Am devenit tânăr.

477
00:50:12,940 --> 00:50:14,560
Domnule, nu am de lucru.

478
00:50:14,760 --> 00:50:16,620
Dar există și ticăloși.

479
00:50:17,280 --> 00:50:20,920
Plătește-mi datoria față de tine. Împărtășim restul.

480
00:50:21,560 --> 00:50:22,580
Dă-mi-o.

481
00:50:22,780 --> 00:50:23,880
Eu zic sa ti-l dau.

482
00:50:24,300 --> 00:50:25,259
Intră înăuntru.

483
00:50:25,260 --> 00:50:26,260
Nu.

484
00:50:28,120 --> 00:50:29,120
Nu.

485
00:50:32,340 --> 00:50:33,340
Loviți-l.

486
00:50:36,100 --> 00:50:37,980
Aș vrea să te pot prins.

487
00:50:44,430 --> 00:50:47,470
Aceste două monede... ...sunt datoria noastră față de tine.

488
00:50:47,670 --> 00:50:49,710
Voi lua unul.

489
00:50:50,050 --> 00:50:51,170
Lasă astea să fie ale tale.

490
00:50:52,170 --> 00:50:56,470
Deci... ...leul este un laș
Ei cred... ...că nu este.

491
00:50:59,990 --> 00:51:03,810
Tu ești cel care este arogant. tu degenerezi
clădirea veridiz.

492
00:51:05,470 --> 00:51:06,710
Ce ați spus?

493
00:51:06,930 --> 00:51:08,710
Întregul oraș știe cine este mama ta
stiu.

494
00:51:58,890 --> 00:52:02,110
...după știrile aduse de soția ta...
...de la fântâna șoferilor de remorcher

495
00:52:02,110 --> 00:52:06,410
Corpul dezgropat... ...acel apostat
Nu a aparținut unui derviș. In acest caz

496
00:52:06,410 --> 00:52:10,130
Cei care l-au chemat și l-au interogat pe Aladdin...
... ar trebui să-și ceară scuze.

497
00:52:11,310 --> 00:52:14,670
Cutia ta! Plasat de Skanderbeg...
Au cadavre.

498
00:52:15,110 --> 00:52:17,390
Păsările mesagerie din Konya au dreptate.

499
00:52:17,690 --> 00:52:22,410
Cadavrul găsit...
Pentru noi este clar că nu aparține... ...în opinia noastră.

500
00:52:23,050 --> 00:52:24,050
Sau...

501
00:52:51,779 --> 00:52:54,840
Toți cei pe care îi întrebăm sunt suspectați
stai si pleaca din oras

502
00:52:54,840 --> 00:52:55,840
Nu va putea ieși.

503
00:53:56,810 --> 00:54:00,190
L-am urmărit în tot acest timp. în cele din urmă proprii
cu picioarele mele...

504
00:54:41,770 --> 00:54:42,770
Nu poți scăpa de mine.

505
00:54:43,330 --> 00:54:47,230
Credeai că poți scăpa de mine? Dacă
Nu face asta, voi veni acasă. Curiozitate

506
00:54:47,230 --> 00:54:52,050
Nu. Nu te voi duce înapoi. Deoarece
Viața nu mai are nimic de-a face cu tine.

507
00:58:10,640 --> 00:58:11,640
Nu ar fi trebuit să facem asta.

508
00:58:16,080 --> 00:58:17,080
Ismael?

509
00:58:21,360 --> 00:58:23,260
Chiar dacă știi că te iubesc, nu?

510
00:58:26,260 --> 00:58:27,260
Nu vă faceți griji.

511
00:58:48,560 --> 00:58:50,400
Voi găsi o soluție și îi voi convinge.

512
00:59:02,060 --> 00:59:06,360
Acum îți fac unul cadou.
La această vârstă fragedă... ...urmează-l

513
00:59:06,360 --> 00:59:07,920
Îl vei duce pe câmpurile de luptă?

514
00:59:09,560 --> 00:59:14,160
Într-o zi, Skanderbeg... ...la autoritățile superioare.
Dacă va veni... ...pe câmpurile de luptă

515
00:59:14,160 --> 00:59:15,160
Trebuie gătit.

516
00:59:15,860 --> 00:59:20,200
Război... De la un tânăr imatur la unul curajos
omul creează.

517
00:59:22,520 --> 00:59:26,560
Iartă-mă, dar care este datoria mea în Kayseri?
va fi tata? Nu mai este nevoie.

518
00:59:26,840 --> 00:59:31,460
Du-te la Köse Dağ cu mine ca ofițer șef
Am aprobarea sultanului ca tu să vii.

519
00:59:39,260 --> 00:59:40,260
Ce se întâmplă?

520
00:59:40,500 --> 00:59:43,940
Ce face fata asta pe teren?
Alexandru.

521
00:59:44,260 --> 00:59:46,480
Am și ocazia să vorbesc cu tine.
Am avut grijă de tine, tată.

522
00:59:46,890 --> 00:59:48,070
Ce discurs?

523
00:59:51,770 --> 00:59:56,690
Dacă ai permisiunea... ...cu Maryam
Vreau să mă căsătoresc, tată.

524
01:00:01,830 --> 01:00:08,790
Fiul unui serdar selgiucizi...

525
01:00:08,790 --> 01:00:11,450
...Se va căsători cu o servitoare creștină.

526
01:00:15,280 --> 01:00:17,260
Nivelul tău a scăzut atât de mult?

527
01:00:18,640 --> 01:00:23,800
Ce ai luat în puțul acela de trei sau patru metri
Rănile... ...se vor vindeca mai devreme sau mai târziu.

528
01:00:23,940 --> 01:00:28,080
Pentru cei care devoreaza ca tine...
...e considerată stearpă.

529
01:00:29,280 --> 01:00:36,000
Dar în fântâna în care m-a lăsat familia ta...
... de rănile pe care le-am primit

530
01:00:36,000 --> 01:00:41,940
Durerea... ...și cicatricile... ...nu se vindecă niciodată
nu o găsesc.

531
01:00:48,140 --> 01:00:51,760
Meryem, du-te și împachetează-ți lucrurile. a merge
trebuie să.

532
01:00:52,000 --> 01:00:57,380
Spre unde? Nu știu. Te-au vândut. nou
Vei merge cu proprietarul tău.

533
01:00:59,320 --> 01:01:01,620
Distragerea atenției. Ei vă așteaptă.

534
01:01:25,070 --> 01:01:26,070
Banii sunt o problemă!

535
01:01:46,590 --> 01:01:49,430
Jamila! Ia asta înăuntru!

536
01:01:56,080 --> 01:01:57,080
Dar cum?

537
01:01:58,140 --> 01:01:59,140
Este foarte bun?

538
01:02:00,320 --> 01:02:01,820
Am avut mulți bani în schimb.

539
01:02:02,580 --> 01:02:06,280
Asta se întâmplă cu fiecare tâlhar care vine.
Am vrut să dureze.

540
01:02:08,280 --> 01:02:09,280
Suntem egali.

541
01:02:32,750 --> 01:02:34,950
Spune-i că te-au eliberat
au spus ei.

542
01:02:37,730 --> 01:02:41,950
Și nici urmă sau înregistrare a ta
că a plecat fără să dea drumul.

543
01:02:43,450 --> 01:02:49,250
De câți ani ești al meu... ...cel împuțit?
Știți că sunt îngropat într-o fântână?

544
01:02:51,050 --> 01:02:57,950
Dacă Mevlana și Shams ajută
Dacă nu ar fi... ...acolo

545
01:02:57,950 --> 01:02:59,010
Te-ai târî și ai muri.

546
01:03:07,530 --> 01:03:08,530
Calmeaza-te fata.

547
01:03:08,610 --> 01:03:10,610
Ce vrei de la fata asta?

548
01:03:11,530 --> 01:03:12,910
Pleacă din calea mea, părinte.

549
01:03:14,050 --> 01:03:17,850
Mina. Am plătit pentru asta.

550
01:03:18,590 --> 01:03:20,290
El are grijă de clienții mei.

551
01:03:21,750 --> 01:03:26,330
Ce aştepţi? Este de la Dumnezeu?
ți-e rușine? Teme-te de Dumnezeu.

552
01:03:27,310 --> 01:03:29,030
Îndepărtează-te, părinte. Coborî.

553
01:03:37,390 --> 01:03:38,390
Ascultă-mă cu atenție.

554
01:03:38,810 --> 01:03:43,130
Omul care îl va înșela pe Ayaz. mai mult ca mama ei
El nu s-a născut din pântece. Să o luăm încet.

555
01:03:43,790 --> 01:03:45,870
Indiferent de cenușa despre care vorbește, tu ești.

556
01:03:52,730 --> 01:03:54,290
Despre ce prostii vorbesti?

557
01:03:54,590 --> 01:03:59,810
Acel drept care este sursa de cenusa...
de... ...lustruiţi şi lustruiţi

558
01:03:59,810 --> 01:04:01,690
dă. La final există prevedere.

559
01:04:02,510 --> 01:04:04,450
Vă jur, este o cenușă frumoasă.

560
01:04:05,550 --> 01:04:09,410
Dacă vrei să vezi această femeie, eu sunt
Oricine întrebi îți va arăta locul meu.

561
01:04:09,730 --> 01:04:12,450
Nu uita să iei poseta cu bani.

562
01:04:14,430 --> 01:04:15,430
Îndepărtați-l!

563
01:04:39,080 --> 01:04:40,400
Presupun că o eviți.

564
01:05:10,380 --> 01:05:13,040
Acum să ținem cont de acești ani?
te-ai intors?

565
01:05:13,540 --> 01:05:15,100
Mevlana m-a dus la el acasă.

566
01:05:16,480 --> 01:05:19,460
Sunt asistentul lui Kimya Hatun și
Am devenit prietenul lui.

567
01:05:20,140 --> 01:05:23,740
Către șeful cartierului general de noapte al lui Konya
Am lucruri de spus.

568
01:05:30,880 --> 01:05:35,160
De câte ori astăzi nu o scoatem afară?
Ai spus. S-a terminat acum.

569
01:05:35,600 --> 01:05:36,600
Maria!

570
01:05:40,490 --> 01:05:41,830
Ce s-a întâmplat? Nu e bine deloc.

571
01:05:42,310 --> 01:05:44,490
Nu pleca de partea ta. Sunt medic
sun eu.

572
01:05:44,810 --> 01:05:45,810
Unde este Shams?

573
01:05:46,090 --> 01:05:48,370
În camera ta. Sunt aici de când ai plecat.

574
01:05:48,690 --> 01:05:49,690
Vai.

575
01:06:22,830 --> 01:06:23,930
Ai întrebat de mine.

576
01:06:27,470 --> 01:06:29,990
Îmi pare rău că te-am lăsat în pace
Sper că da.

577
01:06:30,850 --> 01:06:32,470
Ai ieșit.

578
01:06:33,990 --> 01:06:37,730
Mama m-a întrebat dacă era din anul morții tatălui meu.
Voia să meargă la cimitir.

579
01:06:39,710 --> 01:06:41,190
Suntem și noi căsătoriți.

580
01:06:41,790 --> 01:06:43,770
Am crezut că va aduce ghinion.

581
01:06:46,550 --> 01:06:48,410
Când am aflat, am vrut să merg și eu.

582
01:06:50,320 --> 01:06:52,400
Credeam că vei înțelege.

583
01:06:53,640 --> 01:06:54,760
Iartă-mă.

584
01:06:57,320 --> 01:07:00,620
Cu tine ca alți bărbați
Nu puteam prezice cum se va comporta.

585
01:07:18,380 --> 01:07:20,120
sunt uimit.

586
01:07:31,340 --> 01:07:35,120
Cărui colț al inimii mele aparții?
In cine te-ai instalat?

587
01:07:36,300 --> 01:07:39,440
De ce sunt departe de mine când tu ești departe?
trec?

588
01:07:41,320 --> 01:07:46,060
N-am mai făcut niciodată... ...un lucru ca asta până acum.
Nu am simțit asta.

589
01:07:48,810 --> 01:07:53,270
Valurile mării inimii mele încă de dimineață
Nu se putea opri.

590
01:07:54,270 --> 01:07:55,870
Mi-e teamă, cine este?

591
01:07:59,130 --> 01:08:01,330
Mi-e frică să nu fiu fără tine.

592
01:08:33,040 --> 01:08:34,140
Nu mai am nicio zi.

593
01:08:34,979 --> 01:08:36,540
Trimite-mă în camera noastră.

594
01:08:59,660 --> 01:09:01,560
Am de gând să sun un doctor.

595
01:09:25,800 --> 01:09:29,220
În fiecare zi... ...ai avea un cadou pentru mine.

596
01:09:33,920 --> 01:09:35,279
O poveste.

597
01:09:37,779 --> 01:09:39,260
Un ghazal.

598
01:09:40,380 --> 01:09:41,660
O poezie.

599
01:09:44,020 --> 01:09:45,420
Cine doamnă?

600
01:09:46,760 --> 01:09:50,399
Pentru a-ți oferi o zestre... ...lumii
Nu am nimic din proprietatea lui.

601
01:09:52,380 --> 01:09:54,460
Lasa chestia asta sa fie zestrea mea.

602
01:09:58,890 --> 01:10:03,870
Și, desigur, în seara asta și în fiecare seară pentru mine
Înțelepciunea pe care o vei preda.

603
01:10:06,330 --> 01:10:08,410
Eveyi din ceea ce l-ai învățat pe tatăl meu.

604
01:10:09,930 --> 01:10:15,730
Un bărbat a venit în grabă la ușa moscheii.
ajunge. Și întreabă muezinul. rugăciunea congregațională

605
01:10:15,730 --> 01:10:16,730
să văd dacă a făcut-o.

606
01:10:18,610 --> 01:10:21,330
Muezzin, ai întârziat, rugăciunea a fost săvârșită
când spui.

607
01:10:22,590 --> 01:10:24,690
Bărbatul poate respira atât de ușor.

608
01:10:26,430 --> 01:10:27,810
spune Muezzin.

609
01:10:28,910 --> 01:10:31,130
Toate rugăciunile pe care le fac sunt ale tale
Lasă să fie.

610
01:10:32,330 --> 01:10:35,010
Atâta timp cât îmi dai durerea pe care o simți, spune el.

611
01:10:40,030 --> 01:10:42,450
Absența s-a terminat pentru tine, chimie.

612
01:10:43,330 --> 01:10:45,490
Vezi ce mi-ai facut?

613
01:10:46,670 --> 01:10:50,090
Ce fel de foc a fost acesta, raza de soare pe care ai aruncat-o?
la inima ta.

614
01:10:50,550 --> 01:10:52,430
Ce ar trebui să fac acum?

615
01:10:54,150 --> 01:10:56,910
Nu există nicio întrebare despre înțelepciunea ta.

616
01:10:58,830 --> 01:11:00,610
Te duc la persoana iubită.

617
01:13:07,210 --> 01:13:08,210
Fii din națiunea ta.

618
01:13:09,130 --> 01:13:12,050
Pentru că Dumnezeu este mai mult decât alte națiuni.

619
01:13:13,270 --> 01:13:17,030
Dragostea este cu neamul ei. se amestecă cu ei
este publicarea.

620
01:13:20,270 --> 01:13:26,690
Dar tu, națiunii tale de război, ranchiune și ură
Pentru a te alătura... ...națiunii iubirii abandonate

621
01:13:26,690 --> 01:13:30,150
ai făcut-o. Cum trăiesc oamenii în această viață
Există o singură regulă pentru .

622
01:13:31,890 --> 01:13:34,630
Îi distrugi înainte ca ei să te distrugă pe tine
o vei strica.

623
01:13:34,970 --> 01:13:36,310
Și nu vrei să-l strici...

624
01:13:37,450 --> 01:13:38,950
A început cu sufletul meu.

625
01:13:45,390 --> 01:13:47,710
Sunt gata să plătesc prețul pentru asta.

626
01:13:48,730 --> 01:13:53,610
Primește-mă pentru răul pe care ți l-am făcut
Termină cu asta în mine.

627
01:13:54,570 --> 01:14:00,850
Dacă aș vrea să te ucid, groapa asta
Te-aș putea îngropa de viu înăuntru. De ce

628
01:14:00,850 --> 01:14:01,850
nu-i asa?

629
01:16:01,040 --> 01:16:02,640
Muhammad-i Tabrizi!

630
01:16:14,660 --> 01:16:20,620
Cineva mai inteligent și mai deștept decât Meryem Hatun
este

631
01:16:20,620 --> 01:16:26,940
am auzit. În același timp, neloial și
Și că este o persoană fără milă.

632
01:16:35,120 --> 01:16:38,860
Nu orice rană care sângerează duce la moarte.

633
01:16:41,320 --> 01:16:43,440
Și tu ai fost rănit.

634
01:16:43,680 --> 01:16:48,100
În timp ce lupta cu mongolii. luptând cu mongolul
Este aspru și însetat de sânge.

635
01:16:48,420 --> 01:16:54,040
Dar războiul din interiorul tău este din ce în ce mai greu
Este sângeros.

636
01:16:55,440 --> 01:16:57,900
Rana pe care am primit-o nu se va vindeca niciodată.

637
01:16:58,160 --> 01:17:01,200
Rănile din noi sunt doar umane
Îi aparține.

638
01:17:03,560 --> 01:17:07,140
Dar că ai fost victima unui asasinat
Zvonurile aruncă un oraș în tumult

639
01:17:07,140 --> 01:17:10,560
târât. Este cel mai bun
Să renunț la comparații.

640
01:17:12,480 --> 01:17:18,340
Ești în mijlocul acestui haos
Urmărește aici rănile care sângerează

641
01:17:18,340 --> 01:17:20,600
Nu ai venit atât de departe? Chiar acum.

642
01:17:21,580 --> 01:17:23,420
Cu decretul dat de mintea mea.

643
01:17:25,140 --> 01:17:31,340
Pentru a te ascunde de apostazie și de adevăr
adus in fata sultanului cu crima lui

644
01:17:31,340 --> 01:17:35,580
Îl voi judeca. Tu nu. tu inima ta
Ai venit aici ascultându-ți mintea

645
01:17:35,580 --> 01:17:36,580
Nu prin decret.

646
01:17:37,120 --> 01:17:39,240
Îmi amintești de Celaleddin.

647
01:17:39,480 --> 01:17:43,960
De asemenea, a spus lucruri mari când ne-am întâlnit prima dată.
ar. Ești un meșter de cuvinte, derviș.

648
01:17:44,080 --> 01:17:45,760
Nu există superioritate între acestea două.

649
01:17:45,980 --> 01:17:49,160
Dar există o diferență între religia obligației și religia iubirii.
Există superioritate.

650
01:17:50,320 --> 01:17:53,420
Dar lasă-l pe Celaleddin să vadă.

651
01:17:54,940 --> 01:17:58,280
Nu vezi. Ascultă ce iese din gură
lasa-l sa auda. Ce se întâmplă dacă nu aude?

652
01:18:05,809 --> 01:18:09,350
Ești fără cuvinte. Ce s-a întâmplat cu cântecul lui Konya?
la privighetoare?

653
01:18:11,250 --> 01:18:16,350
A nu fi conștient de regulile decenței
împotriva... ... solicitate de proprietarul privat

654
01:18:16,350 --> 01:18:17,630
Încerc să îndeplinesc regulile.

655
01:18:18,090 --> 01:18:19,790
Din răspuns sau din dragoste?

656
01:18:20,230 --> 01:18:21,930
Tu spui mereu prostii.

657
01:18:22,370 --> 01:18:25,350
Țesătura vieții noastre este ceea ce se cere
este a face.

658
01:18:30,790 --> 01:18:32,270
Stai, Selahattin.

659
01:18:33,450 --> 01:18:38,710
Pentru că este implicat cu tine
de către guvern și unii săraci religioși

660
01:18:38,710 --> 01:18:39,710
excluse.

661
01:18:40,230 --> 01:18:43,770
Din familia și copiii lui
a fost eliminat.

662
01:18:45,570 --> 01:18:51,750
When I was a respectful man sitting on the prayer rug
L-ai folosit ca instrument pentru jocurile copiilor.

663
01:18:52,710 --> 01:18:55,530
Există ceva gratuit pe lumea asta?

664
01:18:56,130 --> 01:19:01,570
Sacrifice Ishmael like Abraham on the path of truth
Trebuie să fie gata să o facă.

665
01:19:02,830 --> 01:19:06,870
Dacă îți pasă de bunătatea lui,
Ar trebui să știi și tu.

666
01:19:08,350 --> 01:19:11,510
Nu a mai rămas nicio noapte în spectacolul tău.
în timpul zilei.

667
01:19:12,170 --> 01:19:16,030
Când viermele de mătase devine molie, se mută în cocon
nu are nevoie.

668
01:19:17,210 --> 01:19:20,850
Acum acest pământ este cu lumina lui Mevlana
intelectuală

669
01:19:22,430 --> 01:19:24,650
Doi sori nu pot încăpea în Konya.

670
01:19:25,270 --> 01:19:31,390
Am venit și m-ai lăudat ca pe o oglindă
Să vezi soarele din tine.

671
01:19:32,490 --> 01:19:34,070
El este cine trebuie să fie.

672
01:19:35,510 --> 01:19:38,850
Chiar mai mult. Atunci de ce să mă vezi
ai vrut?

673
01:19:52,750 --> 01:19:54,910
Sertar de la sediul Konya a sosit.

674
01:19:55,950 --> 01:19:57,210
Vrea să te vadă.

675
01:20:13,900 --> 01:20:15,940
Atunci de ce ai vrut să mă vezi?

676
01:20:17,080 --> 01:20:20,100
Îi trimit salutările mele ca să știe că sunt în viață.
pentru a le transmite.

677
01:20:21,820 --> 01:20:26,280
În rest, el știe foarte bine asta
Nu este nevoie de tabrizi la Shams.

678
01:20:27,200 --> 01:20:29,180
Victorie asupra tuturor încercărilor.

679
01:20:30,600 --> 01:20:32,020
Nepretențios și devotat.

680
01:20:32,640 --> 01:20:37,880
Dar cel care se crede un mare maestru
Şems... ...la testul iubirii unei fete

681
01:20:37,880 --> 01:20:40,660
a ramas novice. Și până în ziua aceea...

682
01:20:41,040 --> 01:20:45,700
O dragoste pe care nu a mai văzut-o în viața lui
A devenit un discipol al figurii sale.

683
01:20:46,780 --> 01:20:48,980
O scurtă trecere din viața lui.

684
01:20:50,280 --> 01:20:54,720
Doar un oftat de uşurare.

685
01:20:55,920 --> 01:20:57,960
Dar am un cadou pentru tine.

686
01:21:03,540 --> 01:21:09,800
Cel mai bun cadou din viața asta

687
01:21:11,150 --> 01:21:12,410
Cine este doamna ta?

688
01:21:13,310 --> 01:21:15,370
L-am luat din mâna ei frumoasă.

689
01:21:20,130 --> 01:21:22,390
Un cadou pentru Mevlana.

690
01:21:24,290 --> 01:21:28,550
Acum el... ...iubește dragostea mai bine decât mine
stie.

691
01:21:36,250 --> 01:21:38,910
Îți dau tot ce vrei, Skender Bey.

692
01:21:39,720 --> 01:21:41,680
Dar spune-o. Este sănătos și sigur?

693
01:21:44,240 --> 01:21:46,220
Sângera puțin din cauza rănii sale.

694
01:21:46,780 --> 01:21:49,380
Dar rana din interior îl face mai mult
Doare.

695
01:21:51,420 --> 01:21:52,780
Cine este puiul?

696
01:22:00,160 --> 01:22:05,440
A spus unde se duce? aceasta
Singura soluție pentru separare... ...să părăsească Konya

697
01:22:05,440 --> 01:22:06,440
este să.

698
01:22:06,700 --> 01:22:07,700
Ei bine, gata.

699
01:22:18,370 --> 01:22:20,790
Acum măcar am liniște sufletească.

700
01:22:21,310 --> 01:22:25,230
A părăsit Konya și a scăpat de dușmanii săi.
El va fi departe.

701
01:22:28,090 --> 01:22:29,090
Daca...

702
01:22:38,190 --> 01:22:39,850
...nimeni nu va auzi nimic de la mine.

703
01:22:43,110 --> 01:22:45,830
Acesta este cel de ieri... ... sărac din Izmir.

704
01:22:48,390 --> 01:22:52,110
Ce îl face pe poet și poet de astăzi?

705
01:22:53,610 --> 01:22:54,970
Mă întreb despre asta.

706
01:22:56,150 --> 01:22:57,510
De ce nu știai?

707
01:22:58,350 --> 01:23:03,870
Ești un mufti cunoscător în fiqh. a comunitatii
Ești imam? Ești profesor de științe religioase. mult

708
01:23:03,870 --> 01:23:06,910
Ai mulți studenți și fani. Acestea
Devine o povară pentru tine.

709
01:23:07,530 --> 01:23:09,030
Te împiedică să iei aripi.

710
01:23:09,370 --> 01:23:12,790
Cărțile pe care le citești, predicile pe care le predici,
Izolarea este suficientă.

711
01:23:13,350 --> 01:23:16,110
Suficient. Ajunge cu această ambiție.

712
01:23:25,190 --> 01:23:32,150
Înfăptuiesc acești credincioși această rugăciune din dragoste?
O fac, sau e din datorie.

713
01:23:32,150 --> 01:23:33,150
?

714
01:23:34,150 --> 01:23:35,150
Din nou.

715
01:23:35,960 --> 01:23:42,820
Din nou și din nou, obiceiurile și tradițiile sunt tratate ca o datorie.
trăind obiceiurile tale

716
01:23:42,820 --> 01:23:44,240
Sunt prinși înăuntru.

717
01:23:45,640 --> 01:23:50,500
Mi-am petrecut cea mai mare parte a vieții căutând adevărul și adevărul.
Mi-am petrecut timpul căutând ceea ce este bun.

718
01:23:51,340 --> 01:23:55,120
Obiceiurile putrede ale existenței mele
Nu contează dacă spui că are o consecință.

719
01:23:57,860 --> 01:23:59,300
Obiceiurile sunt ale tale.

720
01:23:59,960 --> 01:24:01,820
Omule, ți-a făcut lumea mai mică.

721
01:24:03,280 --> 01:24:04,940
Religia este doar obicei.

722
01:24:05,470 --> 01:24:08,470
O societate formată din obiceiuri. Ce folos?

723
01:24:08,770 --> 01:24:10,990
La ce servește în afară de nepăsare?

724
01:24:11,550 --> 01:24:13,570
În afară de asuprirea umanității.

725
01:24:15,770 --> 01:24:16,770
Haide.

726
01:24:40,810 --> 01:24:42,490
Ce spunem despre munca noastră în acest domeniu al morții?

727
01:24:47,830 --> 01:24:50,310
Rusine proprietarilor acestor corpuri.

728
01:24:51,050 --> 01:24:55,090
Tânărul care sărută aceste buze cu dragoste și iubit
Păcat de mirese.

729
01:24:57,290 --> 01:24:59,350
Pentru copiii acestor părinți.

730
01:24:59,590 --> 01:25:02,990
Acești copii și-au luat rămas bun și s-au îmbrățișat
Îmi pare rău pentru tatăl lor.

731
01:25:03,650 --> 01:25:06,070
Acum spune-mi, ce vezi, slava mea?

732
01:25:06,570 --> 01:25:09,490
Ce înseamnă această vărsare de sânge pentru oameni ca mine?
are vreo legatura?

733
01:25:09,960 --> 01:25:13,040
Mai ales când sunt la amvon și vorbesc despre donații și bunăvoință.
fără să spună altceva.

734
01:25:13,420 --> 01:25:17,520
Ceea ce numiți donații și bunătate este just
Pentru oamenii din Konya? Sau întreaga umanitate

735
01:25:17,520 --> 01:25:18,520
pentru?

736
01:25:19,940 --> 01:25:24,440
A avea grijă de ceilalți doar din obișnuință și
Cel care ia asta drept datoria lui... ...ar fi plăcut să-l iubească

737
01:25:24,440 --> 01:25:25,760
S-ar putea să se iubească prea mult.

738
01:25:26,820 --> 01:25:30,440
Dar omul îndrăgostit iubește toată creația.

739
01:25:32,560 --> 01:25:36,300
Omul îndrăgostit aparține nimănui lui Dumnezeu
dar... ...că el este Domnul tuturor.

740
01:25:36,300 --> 01:25:37,300
realizează.

741
01:25:39,020 --> 01:25:45,080
Aceste dezastre încep în inimile noastre.
Nu pe câmpurile de luptă, Celaleddin.

742
01:25:48,160 --> 01:25:54,420
Văzând oamenii ca fiind superiori altor ființe
Este sinele arogant. Și când Dumnezeu este unul.

743
01:25:55,460 --> 01:26:02,440
Mintea și ambiția omului în fața universului
dintr-un mic vârf de praf

744
01:26:02,440 --> 01:26:03,440
Se compune din.

745
01:26:04,260 --> 01:26:05,900
Cu toate acestea, dragostea...

746
01:26:07,980 --> 01:26:13,880
Conține întregul univers.
Este frumusețe și dragoste absolută.

747
01:26:13,940 --> 01:26:19,980
Este o milă pentru lumi. noi oamenii
se pare că o credem. Dar

748
01:26:19,980 --> 01:26:23,900
Cu toții ne este frică unul de celălalt.

749
01:26:24,200 --> 01:26:30,960
Nu știm că majoritatea granițelor, războaielor,
Originea distanțelor este doar

750
01:26:30,960 --> 01:26:32,640
Acest lucru este ascuns în frică.

751
01:26:33,740 --> 01:26:36,040
Nu știm să subestimăm,

752
01:26:37,179 --> 01:26:38,540
Este începutul crimei.

753
01:26:39,940 --> 01:26:44,220
Nu știm că mesajul lui Dumnezeu pentru oameni
este că ei simt dragoste unul pentru celălalt.

754
01:26:45,320 --> 01:26:46,320
Nu este frică.

755
01:26:54,720 --> 01:26:59,020
Nu știm că mesajul lui Dumnezeu pentru oameni
este că ei simt dragoste unul pentru celălalt.

756
01:26:59,880 --> 01:27:03,380
Nu este frică. Este sentimentul lor de dragoste. frica
nu.

757
01:27:45,480 --> 01:27:47,020
Încă nu mi-ai spus, Celaleddin.

758
01:27:48,480 --> 01:27:49,480
Cine eşti tu?

759
01:27:50,460 --> 01:27:51,460
Nimeni.

760
01:27:52,580 --> 01:27:53,700
Să o luăm încet.

761
01:27:55,180 --> 01:27:59,700
A nu fi nimeni este un rang înalt. el/ea
Atunci nu sunt nimeni.

762
01:28:02,520 --> 01:28:06,580
Au mai rămas vreun sfat? altora
A da sfaturi este cea mai ușoară treabă.

763
01:28:06,800 --> 01:28:07,800
Care este cel mai greu?

764
01:28:08,020 --> 01:28:09,820
Este cunoașterea de sine.

765
01:28:10,120 --> 01:28:11,340
te cunoști pe tine?

766
01:28:11,840 --> 01:28:14,500
Acesta este singurul motiv pentru care am venit pe lumea asta.

767
01:28:15,600 --> 01:28:16,600
Rezultat?

768
01:28:18,840 --> 01:28:24,660
Să faci pace și să te unești cu propria ta existență
Când poți reuși... ...din lume

769
01:28:24,660 --> 01:28:26,660
Veți fi complet în pace și uniți.

770
01:28:27,900 --> 01:28:32,020
Înțelegerea acestora necesită înțelepciunea și cunoștințele pe care le experimentați.
Nu este posibil fără.

771
01:28:32,700 --> 01:28:36,360
Ce este mintea și cunoașterea fără iubire în mass-media?
beneficia?

772
01:28:36,680 --> 01:28:37,680
Dragoste.

773
01:28:41,580 --> 01:28:45,740
Nici eu nu am lăsat niciodată pacea, Şemsi.
Tabrizi. Lumea este în neliniște

774
01:28:45,740 --> 01:28:49,540
este instalat. Înapoi în colț pentru o vreme
Trebuie să tac.

775
01:28:49,820 --> 01:28:51,260
Tăcerea este o virtute.

776
01:28:53,080 --> 01:28:54,900
Deși vei vorbi din nou.

777
01:28:56,540 --> 01:29:01,540
În trecut, a fost folosit pentru datorie ca papagalul Konya.
Obișnuiai să vorbești din memorie, Celaleddin.

778
01:29:02,580 --> 01:29:08,240
Acum curând de acum înainte

779
01:29:09,580 --> 01:29:11,020
...vei vorbi din inima ta.

780
01:29:11,860 --> 01:29:16,040
Shamsin Allah, viziunea mea asupra lumii
l-a îndulcit.

781
01:29:16,280 --> 01:29:19,960
Să privești lumea cu dragoste și dulceață
am început.

782
01:29:23,300 --> 01:29:30,100
Am o asemenea iubită... ...care mă face
un vânzător de bomboane... ...a

783
01:29:30,100 --> 01:29:34,160
Nici măcar nu a spus pentru o zi... ...pleacă, dragă.
nu.

784
01:29:34,460 --> 01:29:35,460
Bună ziua domnule.

785
01:29:41,130 --> 01:29:43,690
Raport despre uciderea lui Shams-i Tabrizi
gata domnule.

786
01:29:44,510 --> 01:29:47,450
Femeia șef se grăbea. iar si iar
trimite mesager.

787
01:30:11,210 --> 01:30:17,370
Nu primești nimic în lume gratis.
Nu se face. Noi suntem Avraam. corect

788
01:30:17,370 --> 01:30:20,510
Trebuie să-l sacrificăm pe Ismael pe cale.

